" Questo mio sito contiene poche cosiddette informazioni su di me; esso ha la presunzione di pensare che le persone che lo visitino abbiano il gusto estetico e l'intelligenza di decifrarmi fra le pieghe delle immagini e delle citazione da me inserite. Pertanto, quanto adesso dirò (molto poco) di me, è una violenza che pratico alla mia innata ritrosia, tipica degli animali che vivono in cattività. (continua...)

Si può ingannare la vita a lungo, ma essa finisce sempre per fare di noi quello che eravamo destinati ad essere.

The life can be tricked for a long time , but it always ends to make of we what we were assigns to being.

 

" This website of mine it includes just few so-called information about me; it has the intendment to think that people visiting it have the aesthetic taste and the skill to be able to work out between the wrinkles of the pictures and of the quotations included by myself. Consequently, all that I say further (very few) about me, it's a violence that I practise at my native reluctance, typical of the animals that live in captivity. (continue...)

---